Passare al contenuto principale

Pubblicato il 6 gennaio 2025

Informazioni per armatori e compagnie proprietarie di navi

L'Ufficio svizzero della navigazione marittima (USNM) è l’organo di contatto per gli armatori e compagnie proprietarie di navi di navi svizzeri e fornisce informazioni e servizi in relazione alla navigazione mercantile. Rilascia inoltre gli attestati di riconoscimento (cosi detti endorsement) per i documenti e i certificati stranieri in conformità alla Convenzione STCW.

La nave mercantile ST-CERGUE, battente bandiera svizzera, della compagnia di navigazione Suisse-Atlantique.

6 gennaio 2025

Registrazione di una nave commerciale

La registrazione di una nave commerciale battente bandiera svizzera è caratterizzata da processi amministrativi trasparenti ed efficienti, che possono essere gestiti in modo rapido e semplice.

Per conto degli equipaggi, un lavoratore in tuta da lavoro si trova davanti a una nave commerciale.

6 gennaio 2025

Endorsement per i certificati stranieri

I certificati di competenza svizzeri sono riconosciuti per il servizio su navi commerciali battenti bandiera svizzera. Su richiesta, viene rilasciato un attestato di riconoscimento (endorsement).

La nave commerciale TURICUM, battente bandiera svizzera, della compagnia Reederei Zürich.

6 gennaio 2025

Circulares e directives

L’USNM svolge un ruolo centrale nell’attuazione dei regolamenti internazionali per la navigazione marittima e ne garantisce l’applicazione uniforme.

Contatto